maandag 27 augustus 2007

Nice place with different shops


Ik heb een heel leuk plekje ontdekt. Het heet Canada, maar het lijkt er helemaal niet op. Er zijn daar tropische hutjes met art shops. Leuk bedacht en weer eens wat anders. Elke hutje heeft zijn eigen thema.


I discovered a nice spot. It's called Canada, but it has tropical huts with art shops. Every hut has it's own theme.


donderdag 2 augustus 2007

Holiday



Ik heb vakantie en reis nu door het hele SL land. Weet je wat de overeenkomst is tussen de steden op deze foto's? Ze heten allebei Venice. Boven Venice beach USA, onder Venice Italy. Mijn voorkeur gaat uit naar Venice beach USA. Net als in RL is ook daar een muscle beach. Heb geprobeerd te liften, maar de halter was toch te zwaar voor mij. Venice Italy is mooi, maar mist iets. Helaas heb ik ook geen gondels gezien.
It's holiday and I travel around the SL country. Both cities on the pictures are called Venice. The first is Venice beach USA, the second is Venice Italy. I tried some weight lifting at muscle beach, but it was too heavy for me. Venice Italy is beautiful, but it misses spirit. And I also missed the canal boats.